Маргарет Етвуд відповіла на заборону книжок у канадській провінції Альберті сатиричним оповіданням

0

Канадська письменниця Маргарет Етвуд опублікувала сатиричне оповідання у відповідь на заборону книжок, яку запровадила провінція Альберта. Її роман «Оповідь служниці» потрапив до переліку вилучених творів.

Про це повідомляє BBC.

У липні міністерство освіти Альберти зобов’язало шкільні бібліотеки вилучити до 1 жовтня всі матеріали з відвертим сексуальним змістом. Через ці правила з полиць зникли десятки класичних творів, серед них «Оповідь служниці» Маргарет Етвуд, «1984» Джорджа Орвелла, «Я знаю, чому птах у клітці співає» Маї Анджелоу та «Прекрасний новий світ» Олдоса Гакслі.

У відповідь Етвуд написала коротке сатиричне оповідання для підлітків про ідеальних дітей Джона та Мері, які «ніколи не колупалися в носі, не мали прищів і навіть народили п’ятьох дітей без сексу». Письменниця також розкритикувала прем’єрку Альберти Даніель Сміт, яка підтримала заборону, і порівняла її з персонажами з «Оповіді служниці».

Етвуд закликала читачів купувати її книжки, перш ніж «їх публічно спалять», і іронічно додала: «Не читайте їх, бо ваше волосся спалахне!».

Про «скасування книжок»

В канадській провінції Альберта влада зобов’язала школи до 1 жовтня вилучити з бібліотек книжки з «відвертим сексуальним змістом». Академіки та правозахисники вважають, що під заборону потрапляють насамперед твори, які позитивно представляють спільноту ЛГБТК+.

Серед прикладів — графічні романи Gender Queer Маї Кобабе, Fun Home Елісон Бехдель, Blankets Крейга Томпсона та Flamer Майка Курато. Деякі класичні твори, як-от «1984» Джорджа Орвелла, теж ризикують опинитися поза доступом через сцени, де згадуються сексуальні епізоди.

До ухвалення рішення активно долучилися консервативні організації, серед яких Parents for Choice in Education та Action4Canada, які відкрито виступають проти тематики ЛГБТК+. Дослідники попереджають, що цей крок може спричинити масштабне вилучення книжок, які представляють маргіналізовані голоси, і повторює тенденції цензури, що набрали сили у США. Експерти наголошують: подібна політика створює небезпечний прецедент і може вимагати втручання федерального уряду Канади.

Про письменницю

Маргарет Етвуд — канадська письменниця, поетеса та літературна критикиня, авторка понад 60 книжок. Найвідоміший її твір — роман-антиутопія «Оповідь служниці» (1985) — екранізований у серіал. Вона двічі здобувала Букерівську премію та отримала десятки міжнародних нагород.

У своїх текстах Етвуд досліджує теми гендеру, ідентичності, релігії, міфів та екології. Вона є співзасновницею Griffin Poetry Prize і Writers’ Trust of Canada, а також винахідницею пристрою LongPen для дистанційного підписання книжок.

Яна Качковська

suspilne.media

Прокоментуєте?

ЗАЛИШИТИ ВІДПОВІДЬ

Прокоментуйте!
Напишіть Ваше ім'я