Смерть видатного перекладача Романа Гамади

0

Національна спілка письменників України глибоко сумує з приводу важкої втрати — передчасної смерті відомого перекладача Романа Романовича Гамади і висловлює свої щирі співчуття близьким та рідним покійного.

Роман Гамада — відомий український письменник, видатний перекладач (передовсім шедеврів перської літератури та понад десятка великих книг класиків Сходу), сходознавець, достойний учень славетного сина Ірини Вільде Яреми Євгеновича Полотнюка, лауреат усіх найвищих літературних премій в галузі перекладу (ім. М. Лукаша, ім. Г.Кочура, ім. М. Рильського), лауреат першої літературної премії Фонду Воляників-Швабінських при Фундації Українського Вільного Університету в Нью-Йорку (2008), великий інтелектуал, педагог і прекрасна людина. Нагороджений Почесною грамотою Міністерства культури й ісламської орієнтації Ісламської Республіки Іран (2004) та відзначений Спеціальною подякою Міністра культури України за визначні заслуги у галузі перекладознавства (2012).

Прокоментуєте?

ЗАЛИШИТИ ВІДПОВІДЬ

Прокоментуйте!
Напишіть Ваше ім'я