Уперше за 311 років оригінал Конституції Пилипа Орлика потрапить до України

0
686

Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба повідомив подробиці переговорів, за результатами яких в Україну привезуть Конституцію Пилипа Орлика.

«Ми повертаємо Україні Україну!», — цими словами Дмитро Кулеба розпочав новину про повернення Конституції.

Він також додав, що присутність оригіналу Конституції вже у незалежній державі — це ще один крок відновлення нашої історичної тяглості від часів Русі, Козацької держави, Української Народної Республіки й донині.

Нагадаємо, що за дорученням Володимира Зеленського, МЗС звернулося до Швеції з проханням надати в позику оригінал латиномовної версії Конституції Пилипа Орлика (1710) для її тимчасового експонування в Україні у рамках святкування 30-ї річниці Незалежності.

«Це були вкрай складні переговори, нам пропонували копію, але ми хотіли лише оригінал, який ніколи не був ув Україні. І тому я особливо вдячний Швеції за вияв справжньої солідарності з Україною та взаємної готовності надалі розвивати тисячолітні зв’язки між нашими народами», — каже Дмитро Кулеба.

Цікаво, що Конституція Орлика буде не єдиним шведським експонатом — Лінчопінгська міська бібліотека погодилась надати для тимчасового експонування в Україні Гетьманську булаву, яка, за легендою, після Гетьмана Івана Мазепи належала Гетьману Пилипу Орлику. Я також вдячний бібліотеці за це рішення.

Довідка: Конституція Пилипа Орлика — конституційний договір гетьмана Війська Запорозького Пилипа Орлика зі старшиною та козацтвом, який визначав права й обов’язки всіх членів Війська. Повна назва Конституції «Пакти і Конституція прав і вольностей Війська Запорізького». Вона має преамбулу, 16 статей та присягу гетьмана.

Конституція була укладена у двох примірниках: староукраїнською та латинською мовами.

Даша ГРИШИНА, «Вечірній Київ»

Фото: Титульна сторінка Конституції Пилипа Орлика, написана староукраїнською мовою. ФБ Дмитра Кулеби

Прокоментуєте?

ЗАЛИШИТИ ВІДПОВІДЬ

Прокоментуйте!
Напишіть Ваше ім'я